miércoles, 18 de diciembre de 2013

DIY Pink Yeti-Like Furry Coat

Hacía tiempo que quería un abrigo de pelo, sintético, por supuesto. Al final me decidí por hacérmelo yo misma al ver este monísimo tejido al más puro estilo "cotton sugar" (debo añadir que el precio me acabó de animar). 
Aquí os dejo algunas de las fotos del proceso. Acerca del patronaje para este modelo, deciros que es muy simple. De hecho, he seguido el patrón de una camisa básica prescindiendo del cuello, con lo cuál es todavía más fácil.
Tengo que decir que tuve que coserlo completamente a mano: el tejido era demasiado grueso para mi máquina de coser, así que no tuve otro remedio.
¿Lo peor de todo? La cantidad de pelo que dejó al cortarlo, nada apto para alérgicas. 

It's been long time since I started willing to have a furry coat - a fake one, of course. Finally I decided to take the cance, buy this 'cotton sugar-like' fabric and do it all by my own -reason why it's been far cheaper than if I had bought it in a shop, as well. Here you have some pictures of the process. 
About the patterns? I'd rather say they are quite simple, as you just have to follow a classic shirt pattern, excepting by the collar, which makes it even easier.
I have to say I had to sew it all by hand as my sewing machine doesn't work with such a thick fabric, a pity with which I had to deal.
The worst thing after all was the great amount of hair it gave off while cutting the pieces -absolutely not suitable for allergy sufferers.

 photo Fotor121611422_zpse562089a.jpg
 photo Fotor1216114248_zps000903e6.jpg
 photo Fotor1216114347_zpsb9330c7c.jpg

El punto de unión entre los hombros, las mangas y las partes delantera y posterior.
Sleeves and front and back parts sewn among each other. 

 photo Fotor1216114737_zpsf797d7f5.jpg

El cuello
The neckline

 photo Fotor1216114058_zpsbf5715f5.jpg

Tendréis que esperar a los próximos posts para ver el resultado final. ¡Espero que os haya gustado y os ayude si os animáis a probar a hacer el vuestro!
You will have to wait to see the final result in an outfit post with it soon!

Thanks for reading!

M

miércoles, 11 de diciembre de 2013

Black over white stripes

 photo Diapositiva7_zps86b04599.jpg
 photo Diapositiva4_zps09c26cb7.jpg

 photo Diapositiva5_zps5463bab9.jpg
 photo Diapositiva2_zps7fd2e998.jpg
 photo Diapositiva1_zpsf7ac3697.jpg
 photo Diapositiva9_zpsdb91e875.jpg photo Diapositiva12_zps07ff1140.jpg

Jersey, botines y bolso - Mango
Chaleco y anillo - regalo de mi madre
Tejanos y bufanda - Zara
Pulsera y pendientes - DIY


M