Fall Arithmetic with Poppy Delevigne

Las temperaturas han bajado, las lluvias han hecho acto de presencia y todo de golpe. Ante los cambios climáticos me he encontrado con la antagónica situación de estar delante del armario rodeada de ropa de otoño e invierno y tener la sensación de "no tener nada que ponerme". Para remediarlo, os propongo una sesión de aritmética con Poppy.

It is almost October and suddenly temperatures got lower and rainny days have become something usual. Due to this weather changes I found myself in front of the wardrove with the strange feeling of having nothing to wear. To avoid it I wanted to share with you some arithmetics with Poppy.

FURRY COAT + CITRIC PANTS + BIKER BOOTIES

LEATHER PANTS + NUDE BLAZER + SNAKE SKIN HEELS

 BABY DOLL CHIFFON DRESS + LEATHER BIKER JACKET + CLASSIC QUILTED BAG

PRINTED PANTS + WHITE SHIRT + CLASSIC BAG

 

TWEED DRESS/SKIRT + BOOTIES + CHERRY LIPS

Espero que os haya resultado útil y que inspire vuestros primeros looks de otoño.

I hope this has inspired your first fall looks so that the "wardrove change" results easier.

L♥ve,

M

Facebook & Pinterest

DIY Chanel-esque tweed jacket

¿Os gustan las chaquetas de tweed inspiradas en el clásico de Chanel?, ¿tenéis algún modelo en la cabeza que no encontráis en las tiendas?, ¿queréis una como la que llevo? ¡Continuad leyendo!

Are you mad about the classic tweed jackets born in Chanel's maison? Do you want to have a jacket like the one I'm wearing? Keep reading!

Este es el patrón que utilicé. Se trata de una versión mucho más simple de la original. Como podéis ver, está a escala 1:10, así que sólo tenéis que multiplicar las medidas por 10 para obtener un patrón a medida real.

This is the pattern I used, thought it is not the original -it is an easier one. As you may see, it is 10 times smaller than the original, so you have to supersize it to make it your size, at least, 10 times.

The making off

El resultado / The result

¡Espero que os haya gustado! Si es así, dadnos un LIKE

I hope you liked the result. If so, give us a LIKE

L♥ve,

M

Facebook & Pinterest

Kiss me hard before you go

Tee - H&M

Skirt - DIY

Vest - BSK
Belt - Vintage

Clutch - DIY

Peep toes - Marypaz

Bracelet - MaxMara

Watch - Vintage

Ring - DIY

L♥ve,

M

Facebook & Pinterest

DIY Tail Hem Dress

 

¿Os gusta este vestido? Si queréis haceros uno igual o si tenéis curiosidad por saber cómo fue el proceso, seguid leyendo.

Necesitaréis un metro de crêpe blanco y un patrón como el que os adjunto a continuación, que creo que os resultará de gran utilidad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Podéis ver el resultado en un post del mes de Agosto haciendo click aquí

To see me wearing the final result click here.

 

Si queréis estar al corriente de nuestras actualizaciones seguidnos en nuestras recién estrenadas páginas de Facebook y Pinterest.

Stay tunned by following us on our recently released Facebook page and Pinterest.

 

L♥ve,

M