lunes, 24 de diciembre de 2012

DIY Biker Jacket

Después de unas semanas anunciándolo al fin comparto con vosotros el DIY del perfecto que os enseñaba en uno de los posts anteriores. Espero que intentéis hacerlo en casa y que compartáis con nosotras el resultado.
Finally here you have the biker DIY post. Do you dare trying this at home? It is not dangerous but yet worthy! Word!

Photobucket
Photobucket
Photobucket

Photobucket
Photobucket
Photobucket


Photobucket

From top to bottom and left to right:
1. Right front lateral (x1)
2. Right frontal part (x1) 
3. Left frontal part (x1)
4. Back (x1 double)
5. Sleeve part 1 (x2)
6. Sleeve part 2 (x2)
7. Collar (x2 doubles)

You can send any questions to our Facebook page.

Merry Christmas, lovely readers!♥ 

M


lunes, 17 de diciembre de 2012

She wore red velvet

Photobucket

Hacía tiempo que andaba buscando unos salones rojos. Un día, por casualidad, encontré este par de salones de terciopelo a muy buen precio, así que no me lo pensé demasiado.
Me gusta llevaros sobre todo con tejanos para que este tejido haga contraste la elegancia del terciopelo.

I had been craving a pair of red pumps for a long time. Some months ago I found them by chance in a local store. They are made in velvet -I love how velvet looks in shoes in a look blended with denim. 

Photobucket

Photobucket

Photobucket

a
b
c
d

Photobucket

Photobucket

Sweater - Mango
Jeans - Levi's
Bag - Primark
Pumps - Local store

Have a nice week, lovely readers!♥

M




lunes, 10 de diciembre de 2012

I still remember when we met in December

Photobucket

Photobucket

Es increíble que ya estemos a día 10 de Diciembre. El tiempo vuela, definitivamente. 
Últimamente me ha dado por looks muy, muy simples, compuestos básicamente por tejanos, jerséis y bufandas.
Monday 10th December -time flies, definetely! 
Lately I have been hanged up on easy outfits such as this one. Jeans, jumpers and scarves.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Sweater - Mum self knitted
Jeans - ZARA
Heels - Mango
Biker - DIY
Scarf -  H&M
Necklace - DIY
Bag - Bimba&Lola


Have a nice week, lovely readers!♥

M


Follow us on Facebook!


PD: Tengo unas fotos del making off de la biker preparadas para hacer un post de DIY.
PS: I have some photos of the biker making off to be uploaded as a DIY post.

lunes, 3 de diciembre de 2012

DIY Tulip Skirt

Photobucket

En verano hice un vestido con la falda en forma de tulipa. Como me gustó el resultado quise probar con los retales que me sobraron de una blazer que hice la semana pasada.

During Summer I made a tulip skirt dress. As I liked the result, I decided to make a simple tulip skirt with the clothes left from a mixed blazer I made last week. 

Photobucket

Frontal/Front x2 

Photobucket

Parte posterior/Back 

Photobucket

Cintura/Wait (step I)

Photobucket

Cintura/Waist (step II)

Photobucket

Cintura/Waist (step III)

Photobucket

Photobucket

Photobucket


¿Qué me decís, os ha gustado el resultado? ¿Lo intentaríais?
Did you like it? Would you try this at home? Let us know!

Love, 

M

Follow us on Facebook for sneak peeks and other information

miércoles, 28 de noviembre de 2012

Tendencies mixed

Rebuscar y crear un outfit mezclando diferentes de los actuales "indispensables": camiseta navy y abrigo militar acompañado de un toque en rojo.

Dig and create a different outfit from the current mixing "indispensable": a navy t-shirt and a military coat accompanied by a touch of red.







Coat. Stradivarius
T-shirt. Sfera
Shirt. DIY
Hose. Calcedonia
Booties. Primark
Bag. Misako


Enjoy your week darlings!
N. 

lunes, 26 de noviembre de 2012

Autumn passing me by

Photobucket

Mi madre tejió este jersey. A mi me resulta increíble: cómodo, trendy y laborioso. En principio se suponía que era para ella pero no puedo evitar robárselo. Así que aquí está, en un look de diario con un garrito que sorprendentemente encontré en la sección de hombres de Primark.

My mum made this fabulous knitted jumper by hand  - she does magic with knitting! It was suposed to be for herself but I cannot help not wearing it. So here it is, in a casual daily outfit blended with a beanie surprisingly found by chance in the men section of Primark. 

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket


Photobucket


Jumper - mum's 
Jeans - Zara
Parka - Zara
Bag - B & L
Beanie - Primark
Booties - Marypaz
Scarf - Zara

Have a nice week, lovely readers!♥

M


Follow us on Facebook!

lunes, 19 de noviembre de 2012

Eclecticism can be the answer


Después de un par de semanas non-stop por fin puedo actualizar. No me acordaba de estos pantalones de estilo sastre hasta que los encontré abandonados en mi armario. Me los probé con una camisa blanca, y me gustó - era como llevar un traje - pero decidí darles un aire diferente al llevarlos con una chaqueta de piel acolchada.

After a couple of weeks non-stop I finally can update. I found these pair of tailored pants on my closet looking too lonely and desolated. I decided to give them a twist by pairing them with a classy withe tee -like if I was wearing a suit, and a quilted biker jacket. 













Jacket - ZARA Kids
Shirt - DIY
Pants - ZARA
Belt - Misako
Bag - Primark
Kitten heels - Mango
Necklace + Bracelet - DIY
Scarf - H&M

Have a nice week, lovely readers!♥

M



Just keep tuned by clicking here!